Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu | Přejít k vyhledávání

LETNÍ SLEVOBRANÍ: Rozhicované letní dárky a slevy až 72 % Více zde >

Koktejl

Vychází měsíčně (10 čísel za rok)

Na stánku stojí 79 Kč Ušetřete až 24 %

Objevujte planetu Zemi s největším českým geografickým magazínem. Koktejl zprostředkuje jedinečná setkání s faunou, flórou, kulturou, historií a lidmi ze v… Celý popis

Poslední šance

+

4 dvoulitrové plechovky piva Svijanský Máz 11% v hodnotě 580 Kč

10 čísel (tištěné)

Naše cena
599 Kč
Na stáncích
790 Kč
Ušetříte 24 %

Výhodné předplatné ještě

Dnů
Hodin
Minut
Sekund

Tištěné předplatné

Země doručení

Doručujeme do více než 100 zemí

Roční předplatné 10 čísel

Naše cena
599 Kč
Na stáncích
790 Kč
Ušetříte 24 %

+ Dárek

4 dvoulitrové plechovky piva Svijanský Máz 11% v hodnotě 580 Kč

Objednávkou stvrzujete, že jste osoba starší 18 let. Nejprodávanější svijanské pivo. Obdržíte 4 dvoulitrové plechovky. Plechovky mohou být v libovolných barevných kombinacích. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 580 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Koktejl Polsko 2025 v hodnotě 79 Kč

Krásné a neznámé Polsko umí překvapit Polsko je náš nejbližší severní soused. Znáte ho? Přestože se v poslední době stalo cestovatelským hitem Čechů, zdaleka ho nemáme zmapované a zůstává tak krásnou neznámou. Ve Speciálu vám představujeme zajímavosti, které vás překvapí a inspirují k návštěvě této krásné země. - Kujavsko - Polské Pompeje i Koperníkovo rodiště - Úchvatné Kašubsko a tuleni na Helu - Lublin - Jeruzalém severu - Krajem vyhaslých sopek - Světový geopark UNESCO - Gdyně - Město z moře zrozené. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 79 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Speciál Na cestě Tajuplným Českem v hodnotě 59 Kč

VELKÁ AKCE! ❯❯ Zdraví ❯❯ Rodina ❯❯ Kamarádi ❯❯ Zábava ❯❯ Zážitky ❯❯A navíc spousta skvělých cen Jdeme 1000 kilometrů - Trasy ❙ Mapy ❙ QR kódy Speciál Týdeníku Květy Na cestě Tajuplným Českem zavede milovníky turistiky do míst, k nimž se vážou děsivé i veselé legendy a pověsti. Je plný zajímavých tipů na výlety a obohatí každého, kdo chce svým dětem a vnukům zpestřit společně strávené chvíle vyprávěním o pokladech, podivných strašidlech či nevysvětlitelných jevech. • Po stopách podoby Perchty z Rožmberka • Nevšední výpravy do magických míst • Nevysvětlitelné jevy v malebném lese • ROZHOVOR: Pravdy a mýty očima historika • NA SKOK K SOUSEDŮM: Slovenský Kežmarok: Město legend. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 59 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.

Roční předplatné 10 čísel

Naše cena
699 Kč
Na stáncích
790 Kč
Ušetříte 12 %

+ Dárek

Žehlička na vlasy 2v1

2v1 žehlička a kulma • 2 rovnací desky s keramickým povlakem, který nepoškozuje vlasy • Max zahřátí: 200°C • Výkon: 35W • Délka kabelu: 170cm • Napětí: 230 V. Platí pro nové předplatitele.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Sada pánské kosmetiky Koolman v hodnotě 1 420 Kč

Koolman Essential Trio je základní sada péče o pleť, která zahrnuje: - Čisticí pěnu pro rychlé a důkladné odstranění nečistot - Hyaluronové sérum pro pevnější a hydratovanou pleť - Krém 24 – pro dlouhodobou hydrataci. „Kosmetika nemusí být věda,“ říká Pity, profesionální kosmetik a spoluzakladatel značky Koolman. Po letech péče o stovky mužů v salonech si uvědomil, že většina mužů chce vypadat dobře, ale nechce se ztratit v nekonečných regálech plných složitých produktů. Proto vytvořil řadu, která je jednoduchá, rychlá a efektivní – přesně taková, jakou moderní muž potřebuje. Koolman navíc otevírá i témata, která se často neřeší, ale měla by – například péči o intimní hygienu. Stačí pár minut ráno a večer, třeba mezi sprchou a čištěním zubů – a vaše pleť bude vypadat svěže a zdravě. „Pečovat o sebe je jednoduché, stačí začít.“ Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 1420 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Balíček NIVEA MEN v hodnotě 845 Kč

Balíček obsahuje tyto 3 produkty: - NIVEA MEN hydratační pleťový krém proti vráskám Hyaluron, 50 ml - NIVEA MEN sprchový gel Energy, 250 ml - NIVEA MEN balzám po holení Hyaluron, 100 ml. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 845 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Plavby „sebevrahů“ v hodnotě 348 Kč

Na primitivních plavidlech napříč oceány. Zažijte neuvěřitelné výpravy odvážlivců napříč oceány! K největším dobrodružstvím dvacátého století patří plavby odvážlivců na primitivních plavidlech napříč oceány. Jména Thor Heyerdahl nebo Eric de Bisschop vešla do historie mořeplavby i vědy. Opomíjeným hrdinou, který se v padesátých letech dvacátého století vydal s vorem Kantuta napospas vlnám Pacifiku, byl Čech Eduard Ingriš. To však nebylo jediné Ingrišovo velké dobrodružství. Za první republiky začal jako veleúspěšný hudební skladatel – kromě množství operet je i autorem stovek písní, včetně slavné Niagary. Po odchodu z Československa prožil po roce 1948 dramatické období, kdy se téměř bez prostředků protloukal Jižní Amerikou, aby se nakonec i tam stal obdivovaným hudebníkem a dirigentem, posléze filmařem a mořeplavcem. Podával si ruku s prezidenty, přátelil se s hollywoodskými celebritami, jeho filmová hudba byla nominována na Oscara, byl poradcem spisovatele Ernesta Hemingwaye a přítelem Thora Heyerdahla. A v rodné zemi upadl takřka v zapomnění! Třetí vydání Plaveb „sebevrahů“ (tak posádky plavidel častovali odpůrci) vychází po více než 70 letech po úspěchu legendární plavby voru Kon-Tiki, a to s úvodním slovem Thora Heyerdahla jr., Miroslava Zikmunda, Miloslava Stingla, Petra Horkého a doslovem Niny Ingrišové. V roce 2015 balzové vory Tupac Yupanqui a Rahiti Tane, v rámci expedice Kon-Tiki 2, dopluly za 43 dní z Jižní Ameriky na Velikonoční ostrov. Legenda žije, dobrodružství pokračuje! Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 348 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Luxusní béžová deka v hodnotě 699 Kč

Velmi heboučká, příjemná na dotek. Flanelová fleecová deka zabalená do stuhy s kartičkou. Rozměry: 120 x 150 cm. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 699 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Blažené ostrovy a sedmý kontinent a Jižní Amerikou na Konec světa a pak dál do Antarktidy v hodnotě 848 Kč

Blažené ostrovy a sedmý kontinent. Desátý titul knižní řady cesto-faktopisů je příběh dvou nádherných ostrovních regionů, zasazený do souvislostí a vztahů k okolnímu světu, zejména k Evropě. Prvnímu ostrovnímu celku na západě Indického oceánu výrazně dominuje Madagaskar se svou unikátní flórou, faunou i historií. Také v dalších ostrovních zemích, jimiž jsou Réunion, Mauricius, Seychely, Komory a Mayotte, psala historie i příroda dramatické stránky. Druhý je příběh Azorských, Madeirských a Kanárských ostrovů na východě Atlantického oceánu, které kromě jiného sehrály významnou úlohu v procesu evropských zámořských objevů. Jižní Amerikou na Konec světa a pak dál do Antarktidy. Kniha o Jižní Americe a Antarktidě je poutavým a čtivým druhem literatury faktu, který přináší celkový pohled na dané končiny – z hlediska přírody, kultury, historie a etnik. Je tu podán jednak dramatický příběh Jižní Ameriky, kontinentu s mnohotvárnou přírodou a bohatostí kultury. To, co se tam za pouhých pět set let od „objevení“ Ameriky událo, nemá jinde obdoby. A úchvatná Antarktida, to už je vůbec svět sám pro sebe, naprosto odlišný od všech ostatních světadílů. Text na 224 stránkách doprovází více než 400 barevných fotografií a mapek. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 848 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Kniha Velká jízda pokračuje od Igora Brezovara v hodnotě 598 Kč

Velká jízda pokračuje navazuje na velmi úspěšnou prvotinu slovinského cestovatele žijícího u nás, Igora Brezovara. V knize se společně s Igorem budeme brodit mongolskými řekami, utopíme motorku, projedeme se po transsibiřské magistrále a zúčastníme se jurta párty. Tato kniha je věnována všem, jejichž vášeň je cestovat, i těm, kteří ji v sobě hledají. Jejím poselstvím je odhodit strach, vzbudit touhu poznávat, cestovat po světě a na vlastní oči zjistit, jak je pestrý, barevný a krásný. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 598 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Zastřihovač na vlasy a vousy

Zastřihovač vlasů ESPERANZA EBC005 Gallant - Přesná hlava - Čepel z nerezové oceli - Hladké řezání - Páka pro nastavení délky řezu - 4 možnosti pro nastavení délky v rozsahu: 3,0 mm ÷ 12,0 mm (rozsah řezných délek bez příslušenství: 1,2 mm ÷ 3,0 mm) - Šířka řezu: 40 mm - Výkonný rotační motor - vysoká účinnost a dlouhá životnost - Ergonomicky tvarované bydlení - Délka napájecího kabelu: 1,5 m - Napětí: 230 V / 50 Hz - Výkon: 10 W. Platí pro nové předplatitele.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Kosmetický balíček Avon v hodnotě 707 Kč

Kosmetický balíček obsahuje tyto 3 produkty - vůně TTA Radiance, 50 ml - lak nehty Pink Caprice, 10 ml - tělové mléko TTA Radiance, 125 ml. S blížícím se jarem a teplými dny představujeme novinku – vůně TTA Radiance zvýrazní vaši sebejistotu díky exkluzivní esenci ROSE ABSOLUE. Ve stejné vůni vám představujeme také tělové mléko, které můžete nosit v kabelce a mít tak tento parfémový zážitek kdykoliv po ruce. Lak na nehty v odstínu Pink Caprice dodá vašim rukám elegantní a svěží jarní nádech, který perfektně doplní váš celkový look. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 707 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Příběh Arábie v hodnotě 494 Kč

O arabském světě obecně panují nejasnosti – počínaje tím, o které země se vlastně jedná. Příběh Arábie vypráví o tom, kde arabské etnikum vzniklo, co se v souvislosti s ním stalo a jak to ovlivnilo celý svět – v kontextu s civilizacemi od starověkých po naši evropskou. Informačně bohatý čtivý text na kvalitním papíru doplňuje 830 barevných fotografií a 30 názorných mapek. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 494 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Kosmetika Ziaja Kašmírové proteiny v hodnotě 199 Kč

Balíček Ziaja Kašmírové proteiny Dárková sada Kašmírové proteiny obsahuje: • Krémový sprchový gel 500 ml Změkčující a hydratační krémové sprchové mýdlo s proteiny kašmíru a glycerinem. Jemná pudrová vůně v kombinaci oleje ylang ylang s elegantní směsí pižma, vanilky a smyslným nádechem cedru. Vhodné pro sprchování i do koupele. • Tělové mléko vyživující 400 ml Intenzivně vyživující tělové mléko s proteiny kašmíru a bambuckým máslem pro suchou pokožku. Kombinuje všechny účinky produktu intenzivní péče o tělo. Lehká vyživující receptura, účinnost, rychlé vstřebání a elegantní vůně. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 199 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Příběh černé Afriky

Kniha přináší systematický pohled na země Západní, Střední, Jižní a Východní Afriky, včetně vztahů zemí navzájem i vztahů Afriky k okolnímu světu. 580 fotografií. Platí pro nové předplatitele.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Paletka s pudry Inglot v hodnotě 1 416 Kč

Kompaktní Pudr (odstín č. 16). Presovaný pudr pro dokonalé zmatnění pleti, která potřebuje relativně silný krycí efekt. Speciální pigmenty a slída zaručují komfortní aplikaci a až téměř krémovou texturu kompaktního pudru. Pro aplikaci doporučujeme štětec na pudr 1SS. Konturovací pudr (odstín 510 a 503). Perfektní produkt pro konturování a tvarování obličeje. Zároveň dodá pleti jemné HD rozjasnění. Světlým tónem pleť projasníte a tmavým tónem dodáte konturám hloubku. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 1416 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Kniha Gurmet Pečeme! v hodnotě 420 Kč

V edici Gurmet vychází kniha Pečeme! s 60 exkluzívními recepty od nejlepších českých cukrářů a cukrářek. Mezi autory šesti desítek receptů jsou hvězdy českého cukrářského nebe: Josef Maršálek, Míša Landová, Vlad Ryasnyy, Sabina Keltnerova a Daška Tylčerová. Každý recept je unikátní, vytvořený pro časopis Gurmet. Jsou mezi nimi skvostné dorty, originální zákusky i osvědčené kynuté kousky. Postupy jsou ověřené a vyzkoušené redakcí i našimi čtenáři. Pro snadnější pečení je každý recept doplněný o postupové kroky. Pečeme podle nejlepších cukrářských mistrů krok za krokem! Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 420 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.

Pololetní předplatné 5 čísel

Naše cena
299 Kč
Na stáncích
395 Kč
Ušetříte 24 %

Roční předplatné 12 čísel

zasílání do Evropy

Naše cena
2 508 Kč

Roční předplatné 12 čísel

zasílání do Světa

Naše cena
2 957 Kč

Roční předplatné 12 čísel

zasílání na Slovensko

Naše cena
1 835 Kč

Roční předplatné 12 čísel

zasílání do Švýcarska

Naše cena
2 561 Kč

Kupte balíček 1+1 a ušetřete 28 %

Koktejl 10 čísel

+

National Geographic Zobrazit detail 12 čísel

Naše cena
1 598 Kč
Na stáncích
2 218 Kč
Ušetříte 28 %

+ Dárek

4 dvoulitrové plechovky piva Svijanský Máz 11% v hodnotě 580 Kč

Objednávkou stvrzujete, že jste osoba starší 18 let. Nejprodávanější svijanské pivo. Obdržíte 4 dvoulitrové plechovky. Plechovky mohou být v libovolných barevných kombinacích. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 580 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Koktejl Polsko 2025 v hodnotě 79 Kč

Krásné a neznámé Polsko umí překvapit Polsko je náš nejbližší severní soused. Znáte ho? Přestože se v poslední době stalo cestovatelským hitem Čechů, zdaleka ho nemáme zmapované a zůstává tak krásnou neznámou. Ve Speciálu vám představujeme zajímavosti, které vás překvapí a inspirují k návštěvě této krásné země. - Kujavsko - Polské Pompeje i Koperníkovo rodiště - Úchvatné Kašubsko a tuleni na Helu - Lublin - Jeruzalém severu - Krajem vyhaslých sopek - Světový geopark UNESCO - Gdyně - Město z moře zrozené. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 79 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.
+ Dárek

Speciál Na cestě Tajuplným Českem v hodnotě 59 Kč

VELKÁ AKCE! ❯❯ Zdraví ❯❯ Rodina ❯❯ Kamarádi ❯❯ Zábava ❯❯ Zážitky ❯❯A navíc spousta skvělých cen Jdeme 1000 kilometrů - Trasy ❙ Mapy ❙ QR kódy Speciál Týdeníku Květy Na cestě Tajuplným Českem zavede milovníky turistiky do míst, k nimž se vážou děsivé i veselé legendy a pověsti. Je plný zajímavých tipů na výlety a obohatí každého, kdo chce svým dětem a vnukům zpestřit společně strávené chvíle vyprávěním o pokladech, podivných strašidlech či nevysvětlitelných jevech. • Po stopách podoby Perchty z Rožmberka • Nevšední výpravy do magických míst • Nevysvětlitelné jevy v malebném lese • ROZHOVOR: Pravdy a mýty očima historika • NA SKOK K SOUSEDŮM: Slovenský Kežmarok: Město legend. Platí pro nové předplatitele. Dárek v hodnotě 59 Kč zdarma.

Akce je omezena do vyprodání zásob. Platí do 31. 7. 25.

Podmínky dárků a předplatného

Proč předplatit právě u nás

  • 400 000 zákazníků
  • Doprava v ceně
  • Nižší ceny

Objednáváte předplatné jako dárek? Vytvořte si dárkový certifikát.

Vytvořit certifikát

O časopisu Koktejl

Objevujte planetu Zemi s největším českým geografickým magazínem. Koktejl zprostředkuje jedinečná setkání s faunou, flórou, kulturou, historií a lidmi ze všech koutů světa. Poznejte krásu Afriky, poodhalte největší tajemství Etiopie, seznamte se s králem mrchožroutů, indickým lvem i záhadnými kutoši, vydejte se na ostrov věčného jara, užijte si nikdy nekončící fiestu. Koktejl je prostě synonymem pro pestrost. Jeho obsah se skládá téměř výhradně z materiálů českých cestovatelů, publicistů a fotografů. Časopis Koktejl je nyní k dispozici v praktickém středním formátu s novou svěží a moderní grafikou.

• Objevujte planetu Zemi s největším českým travel magazínem
• Vydejte se s námi objevovat planetu Zemi, sbírejte inspiraci na cesty
• Jedinečná setkání s faunou, flórou, kulturou, historií a lidmi
• Obsah se skládá téměř výhradně z materiálů českých cestovatelů, publicistů a fotografů

ukázka 1, ukázka 2, ukázka 3, ukázka 4, ukázka 5, ukázka 6, ukázka 7, ukázka 8



Aktuální číslo
18. 6. 2025

Příští číslo
23. 7. 2025

Kategorie
Cestování a outdoor

Periodicita
měsíc

Vydavatelství
VLTAVA LABE MEDIA a. s.

Šéfredaktor
Barbora Slavíková Literová

E-mail
redakce@koktejl.cz

Web
www.koktejl.cz

Běžná cena
79 Kč / vydání

Počet stran
100-116

Formát
univerzální

Prům. náklad
33 000 kusů

Rok vzniku
1992

Předplatné časopisu Koktejl

Časopis Koktejl - původní český geografický magazín, který se vyklubal před jednadvaceti lety díky nezlomné touze pár nadšenců. Na rozdíl od licenčních magazínů se jeho obsah skládá téměř výhradně z materiálů českých cestovatelů, publicistů a fotografů. Magazín Koktejl a jeho předplatné je synonymem pro pestrost. Vedle článků o exotickém cestování naleznou u předplatného časopisu Koktejl čtenáři informace o cestách do bližších destinací, nechybějí ani pravidelné výpravy po zajímavých koutech České republiky, ani střípky zajímavostí, od vědy přes historii po vesmír. Každé číslo časopisu Koktejl tvoří koktejl namíchaný z těch nejatraktivnějších ingrediencí, aby zachutnal co největšímu počtu čtenářů.

Šéfredaktorkou časopisu Koktejl, jenž zaštiťuje vydavatelství Czech press group, je Barbora Slavíková Literová (pozn. aktuální k roku 2014). Předplatné časopisu Koktejl vychází již od roku 1992 a v současné době jej odebírá třiatřicet tisíc čtenářů.

Objednejte si předplatné časopisu Koktejl za zvýhodněnou cenu oproti novinovému stánku a setkejte se jak s faunou a flórou, tak také kulturou, historii a zajímavými lidmi. Pokud se rozhodnete předplatné časopisu darovat, samozřejmostí je i nabídka dárkového certifikátu k předplatnému. Časopis Koktejl jistě skvěle poslouží jako dárek na vánoce nebo dárek na narozeniny.

Nabízíme však řadu dalších zajímavých časopisů a jejich předplatného - mezi nimi například časopis First Class a jeho předplatné, časopis Respekt a jeho předplatné, dále pak týdeník Euro a jeho předplatné, týdeník Ekonom a jeho předplatné a v neposlední řadě také časopis Pestrý svět a jeho předplatné.

Vytvořte si dárkový certifikát Koktejl

Dárkový certifikát

Certifikát Certifikát Certifikát Certifikát

Pouze ke stáhnutí. Není zasíláno poštou. Certifikát si vytiskněte a věnujte obdarovanému.

Kontaktujte redakci

Váš email bude doručen kompetentní osobě v dané redakci nebo vydavatelství. Samotné odeslání zprávy neznamená, že bude na váš dotaz odpovězeno a bude vyřešen. Tuto skutečnost Magaziny.cz nejsou schopné ovlivnit.

Pro odeslání zprávy je třeba být zaregistrován. Registraci můžete jednoduše provést po vyplnění zprávy a kliknutí na tlačítko "odeslat". Na případnou odpověď na váš dotaz budete upozorněn emailem.

Dárek k předplatnému

V případě, že je k předplatnému nabízen dárek, platí pouze pro nové předplatitele, na území České republiky a do vyčerpání kusových zásob.

Časopis o den dříve ve schránce

Předplatitelům je tento časopis doručován o den dříve, než vyjde ve volném prodeji.

Předplatné od aktuálního čísla

Předplatné tohoto časopisu si můžete objednat také od aktuálního čísla. Aktuální číslo je doposíláno předplatitelům přibližně do 5 pracovních dnů od úhrady předplatného. 

Studentské předplatné, ISIC a Sphere

Studentskou slevu mohou uplatit pouze držitelé ISIC a Sphere karty. Pro uplatnění studentské slevy je nutné poslat číslo ISIC nebo Sphere karty na e-mail objednavky@magaziny.cz. V případě, že nebude číslo karty dodáno, není možné studentskou slevu uplatnit. 




Předplatné se automaticky prodlužuje, pokud není písemně zrušeno.
Zrušení lze provést přímo u vydavatele anebo na emailu objednavky@magaziny.cz